West Pennsylvania School for Deaf, Pittsburgh University